Народ! Будите помогать переводить альфа версию висты? Тексты я кидать буду вам, а вот в mui я их сам залью
Переводы
Сообщений 211 страница 240 из 532
Поделиться2112011-10-06 16:35:33
- FOR THE EMPRAH111
- Откуда: From the grim dark future
- Зарегистрирован: 2010-03-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 66263
- Уважение: +2479
- Позитив: +785
- Пол: Мужской
- Возраст: 28 [1996-12-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 11 дней - Последний визит:
2024-12-20 08:04:16
Поделиться2122011-10-06 20:54:36
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Я пока не готов. И на фильмы-то почти времени не остаётся. Давно у нас уже полноценных релизов не было...
Поделиться2132011-10-06 21:21:57
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
У меня у самого крайне мало времени. Я так хочу добить Зигру, да вот как-то не выходит! 
Поделиться2142011-10-27 22:35:12
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
ВампирО и МарфенаРус перевели первую серию "Бронированной машины Микадзуки". Я хоть и не смотрел дальше первой серии, но могу смело сказать, что это шедевр токусацу.
Скоро начну редактуру, но перед этим на выходных решил запустить ещё один переводчицкий Ультра-проект, который должен понравиться всем любителям кайдзю.
Поделиться2152011-10-27 23:45:01
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Хочу перевести на русский испанскую версию Дракулы 1931 года (это тот, что снимался в тех же декорациях, что и американский, был утерян, а недавно вновь найден). Я его уже с английскими сабами качаю.
Поделиться2162011-10-27 23:46:13
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Отлично. Запишем в "Сторонние проекты".
Заодно и сравню оригинал с копией.
Поделиться2172011-10-27 23:50:33
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Чеееееерт! Это хардсаб! Будь проклят хардсаб! Ладно, поищу версию без него.
Поделиться2182011-10-29 21:05:42
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Хорошая новость! Я нашел сабы к Йонгари!
Поделиться2192011-10-29 21:09:44
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Kiryu/AdmiralPiett, вовремя ты... Я тебе ещё летом предлагал их скинуть...
Поделиться2202011-10-29 21:11:05
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
O RLY? Видимо, не придал этому значения... Ну ладно.
Поделиться2212011-11-24 20:29:24
- Старожил
- Откуда: Засекречено!
- Зарегистрирован: 2010-03-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3045
- Уважение: +653
- Позитив: +134
- Пол: Мужской
- Возраст: 28 [1996-03-21]
- Провел на форуме:
1 месяц 1 день - Последний визит:
2013-11-18 20:42:00
Nyarley извиняюсь что не сообщал о переводе комикса о Магуме была учеба ,а через 2 недели сессия после нее зимние каникулы у нас они чуть ли не месяц на них та я и переведу все части.
Поделиться2222011-11-24 20:32:25
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Капитан Бэккер, ничего страшного. Можешь не торопиться. Только оставляй фотошоповские версии, чтобы я мог отредактировать, если что.
Поделиться2232011-11-24 22:39:57
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-03-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4141
- Уважение: +1683
- Позитив: +1031
- Пол: Мужской
- Возраст: 28 [1996-12-24]
- Провел на форуме:
3 месяца 15 дней - Последний визит:
2017-04-20 21:37:18
Капитан Бэккер,если нужна помощь с переводом обращайся.Как переводчик я не особо хороший,скорее хотелось провести "пробу сил".
Поделиться2242011-11-25 16:49:05
- Старожил
- Откуда: Засекречено!
- Зарегистрирован: 2010-03-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3045
- Уважение: +653
- Позитив: +134
- Пол: Мужской
- Возраст: 28 [1996-03-21]
- Провел на форуме:
1 месяц 1 день - Последний визит:
2013-11-18 20:42:00
Gigan да нет не надо справлюсь, просто времени нет щас.
Поделиться2252012-01-11 22:05:08
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Новости с полей:
Появились английские софтсабы к остальным сериям Микадзуки. ВампирО и МарфенаРус уже оповещены.
Благодаря нашему коллеге Dauphin'у, фансаб-группа Валькирия с нашей поддержкой начала работу над мини-серией "Ультрасевен: Эволюция".
И сразу вопрос. Kiryu/AdmiralPiett, что-то ты совсем забросил переводы... В чём проблема?
Поделиться2262012-01-11 22:41:16
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Nyarley написал(а):
В чём проблема?
В том, что у меня летом поступление! 
Но я обязательно в ближайшие месяцы выкрою время. Тем паче, что завтра ровно год с того дня, как я начал переводить Варана.
Поделиться2272012-01-11 22:52:45
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Kiryu/AdmiralPiett написал(а):
В том, что у меня летом поступление!
Я не знал. В таком случае, тебе лучше сосредоточиться на учёбе. Переводить будешь, когда поступишь.
Поделиться2282012-01-11 23:00:31
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Nyarley написал(а):
В таком случае, тебе лучше сосредоточиться на учёбе.
Вот и пытаюсь. Но как-то укоризненно на меня смотрят с различных изображений Родан, Гирара и Гаппа...
Поделиться2292012-01-11 23:02:31
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Kiryu/AdmiralPiett написал(а):
Но как-то укоризненно на меня смотрят с различных изображений Родан, Гирара и Гаппа...
Для начала убери их из своей подписи. 
Поделиться2302012-01-11 23:39:59
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Может быть, когда-нибудь.
Поделиться2312012-01-15 13:41:06
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Решил продолжить с Гирарой. Нет, ну кем нужно быть, чтобы перевести слово "asteroids" как "метеориты"?
Поделиться2322012-01-15 14:18:18
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Надмозгом?
Поделиться2332012-01-15 14:45:10
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Каким надмозгом надо быть!
Поделиться2342012-01-16 20:57:58
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
А сегодня же день рождения КайдзюКайзера!
Поделиться2352012-01-16 22:06:03
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Ну что ж, поздравляю нас!
Поделиться2362012-01-20 15:42:07
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Мегааплоад убит... Теперь придётся все равки перезаливать на другие хостинги. К счастью, саундтреки и файлы субтитров лежат у нас на медиафайр, и они по-прежнему доступны (пока что). Единственная альтернатива скачки серий - торренты или онлайн.
Поделиться2372012-01-20 17:32:05
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
Nyarley написал(а):
Мегааплоад убит...
Как так?
Поделиться2382012-01-20 17:36:14
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Копирасты взяли и закрыли.
Поделиться2392012-01-20 17:38:44
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7054
- Уважение: +2483
- Позитив: +1725
- Пол: Мужской
- Возраст: 29 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2022-02-02 13:57:10
SOPA и PIPA?
Поделиться2402012-01-20 17:39:40
- Царь
- Откуда: Небула М78
- Зарегистрирован: 2011-03-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5873
- Уважение: +2229
- Позитив: +986
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-04-29]
- Провел на форуме:
2 месяца 21 день - Последний визит:
2023-08-11 22:48:21
Думаю, да.
